Aller au contenu

Love Is a Battlefield

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Love Is a Battlefield

Single de Pat Benatar
extrait de l'album Live from Earth
Face B Hell Is for Children (live)
Sortie
Enregistré
MCA Whitney Recording Studios, Glendale (Californie) (Drapeau des États-Unis États-Unis)
Durée 4:00 (version single)
5:24 (version album)
Genre Pop rock
Format 45 tours, maxi 45 tours
Auteur-compositeur Mike Chapman, Holly Knight
Producteur Neil Giraldo, Peter Coleman
Label Chrysalis Records

Singles de Pat Benatar

Clip vidéo

[vidéo] « Love Is a Battlefield », sur YouTube

Love Is a Battlefield est une chanson écrite et composée par Mike Chapman et Holly Knight et interprétée par la chanteuse de rock américaine Pat Benatar. Sortie en single le , elle est extraite de l'album Live from Earth.

Il s'agit du plus grand succès de Pat Benatar[1]. Le single arrive en tête des ventes en Australie en Belgique et aux Pays-Bas. Aux États-Unis il se classe 5e du Billboard Hot 100 et numéro 1 du palmarès Mainstream Rock.

Écrite et composée par Mike Chapman et Holly Knight, Love Is a Battlefield était au départ une ballade, mais Neil Giraldo, musicien et mari de Pat Benatar et coproducteur de la chanson, a décidé d'en accélérer le tempo[2].

Enregistrée et mixée aux studios MCA Whitney à Glendale en Californie, la chanson sort en single le . Bien qu'il s'agisse d'un enregistrement studio, elle est incluse dans l'album live intitulé Live from Earth qui sort en octobre 1983, témoignage de la tournée américaine et européenne entreprise par Pat Benatar en 1982 et 1983. Une autre chanson enregistrée aux studios de Glendale, dont le titre est Lipstick Lies, figure également dans l'album[3].

Ressorti au Royaume-Uni en 1985, le single entre de nouveau dans le UK Singles Chart et grimpe à la 17e place, faisant mieux que lors de sa sortie originale où il s'était classé seulement 49e[4].

En 1998 un remix réalisé par DJ Kay Gee, avec la participation de la rappeuse Queen Latifah, apparaît sur la bande originale du film Small Soldiers de Joe Dante[5],[6].

La chanson figure dans la bande originale du film 30 ans sinon rien (13 Going On 30) avec Jennifer Garner, sorti en 2004, ainsi que dans le dernier épisode de la saison 2 de la série télévisée Stranger Things en 2017[2].

Distinction

[modifier | modifier le code]

Love Is a Battlefield permet à Pat Benatar de remporter en 1984 le Grammy Award de la meilleure chanteuse rock pour la quatrième fois de sa carrière[7].

Clip vidéo

[modifier | modifier le code]

Le clip vidéo, réalisé par Bob Giraldi, met en scène Pat Benatar dans le rôle d'une jeune femme qui, après une dispute avec son père, quitte le domicile familial. Arrivée à New York en bus, elle trouve dans un bar de nuit un emploi de taxi dancer, dansant avec les clients qui le souhaitent. Après avoir pris la défense d'une de ses collègues contre le patron de l'établissement, elle mène la fronde des danseuses qui se libèrent de l'emprise du patron. Le clip se termine montrant Pat Benatar assise à l'arrière d'un bus vers une destination inconnue.

Ce clip est l'un des premiers à être réalisés avec une courte scène de dialogue[2]. Il montre également des séquences de danse, chorégraphiées par Michael Peters qui fait une courte apparition[8].

Il est nommé pour le MTV Video Music Award de la meilleure vidéo féminine en 1984[9].

Classements hebdomadaires

[modifier | modifier le code]
Classement (1983-1984) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[10] 3
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[11] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[12] 1
Drapeau du Canada Canada (RPM 100 Singles)[13] 2
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[14] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Mainstream Rock)[15] 1
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[16] 9
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[17] 6
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[18] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[19] 1
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[20] 49
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[21] 11
Classement (1985) Meilleure
position
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[22] 17

Certifications

[modifier | modifier le code]
Pays Certification Unités certifiées
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[23] Disque d'or Or 50 000
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[24] Disque d'or Or 500 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[25] Disque d'argent Argent 200 000

Parmi les reprises de la chanson par d'autres artistes[26], celle du chanteur Joey Perone s'est classée 86e en Allemagne en 2003[27].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Pat Benatar - Biographie, universalmusic.fr
  2. a b et c (en) Love Is a Battlefield by Pat Benatar - songfacts.com
  3. Pat Benatar Live from Earth - discogs.com
  4. (en) Love Is a Battlefield full Official Chart History - officialcharts.com
  5. (en) Small Soldiers (1998) - Soundtracks, imdb.com
  6. (en) Pat Benatar feat. Queen Latifah's Love Is a Battlefield (KayGee Remix) remix by KayGee - whosampled.com
  7. (en) Pat Benatar Grammy Awards History - grammy.com
  8. (en) Pat Benatar: Love Is a Battlefield (Video 1983) - imdb.com
  9. (en) MTV Video Music Awards (VMA) 1984 - imdb.com
  10. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  11. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1983 », World Charts (consulté le )
  12. (nl) Ultratop.be – Pat Benatar – Love Is A Battlefield. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  13. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  14. (en) « Pat Benatar Chart History Hot 100 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  15. (en) « Pat Benatar Chart History Mainstream Rock Airplay », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  16. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  17. (en) Charts.org.nz – Pat Benatar – Love Is A Battlefield. RMNZ. Hung Medien.
  18. (nl) « Pat Benatar Top 40 hits », sur top40.nl, Top40 (consulté le )
  19. (nl) Dutchcharts.nl – Pat Benatar – Love Is A Battlefield. Single Top 100. Hung Medien.
  20. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  21. (en) Swisscharts.com – Pat Benatar – Love Is A Battlefield. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  22. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  23. (en)« Gold/Platinum », sur musiccanada.com
  24. (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  25. (en) « Certified Awards », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  26. (en) Reprises de la chanson sur secondhandsongs
  27. (de) Joey Perone Love Is a Battlefield - offiziellecharts.de